Thứ Ba, 5 tháng 8, 2014

PN - Bắt đầu từ ngày 1/8, chính phủ Nhật đã phối hợp cùng 15 đơn vị xuất bản truyện tranh và sản xuất phim hoạt hình hàng đầu mở chiến dịch loại trừ các trang web truyện tranh và phim hoạt hình trái phép. 580 trang web nước ngoài trái phép chuyên về truyện manga, phim hoạt hình Nhật trở thành mục tiêu tấn công của chiến dịch quy mô kéo dài suốt năm tháng này.


Các bộ phim hoạt hình bất hợp pháp đang lan tràn trên mạng

Các trang nằm trong “danh sách đen” chủ yếu xuất xứ từ Trung Quốc và Hàn Quốc. Việt Nam cũng có một số trang như xemphimso, manga24h, truyentranh8.

Nhật đã gửi yêu cầu đề nghị các trang này xóa bỏ các nội dung đã đăng tải. Đồng thời, Bộ Kinh tế, thương mại và công nghiệp Nhật (METI) cũng mở trang web manga-anime-here thuộc dự án bảo vệ truyện manga và phim anime Manga Anime Guardians-MAGP nhằm hướng dẫn người dùng tìm đến những trang web manga và anime hợp pháp, chứa khoảng 250 đầu truyện, phim mới với mức giá trần khoảng vài trăm yên.

Ngoài ra, trên Youtube, MAGP còn tung ra một đoạn phim tiêu đề Thanks, friends dài hai phút, trong đó 42 nhân vật được yêu thích trong các phim hoạt hình, truyện manga Nhật nói câu cám ơn bằng tiếng Nhật (Arigato).

Đài NHK trích dẫn lời phát biểu của một đại diện Bộ Kinh tế, thương mại và công nghiệp Nhật: “Chúng tôi muốn các fan hâm mộ ở nước ngoài vẫn thưởng thức được các ấn phẩm của Nhật sản xuất một cách hợp pháp mà không phải lo lắng vì vi phạm bản quyền, đồng thời cũng tạo được nguồn thu lợi nhuận cho các công ty sản xuất anime và các nhà xuất bản manga”.

Anime và manga là một phần văn hóa Nhật và được xem như một trong những phương tiện quan trọng để quảng bá văn hóa nước này; do đó, chính phủ Nhật rất quan tâm đến vấn nạn đăng tải anime, manga trái phép thông qua các trang vi phạm bản quyền.

Cơ quan văn hóa Nhật ước tính, năm 2012, ngành công nghiệp manga và anime Nhật bị thiệt hại 560 tỷ yên (tương đương khoảng 5,6 tỷ USD) vì những trang web lậu. METI thống kê hơn 50% fan của anime và manga Nhật sống ở Mỹ tìm đến những trang web bất hợp pháp.

Nhật từng đề xuất việc trừng phạt những người vi phạm bản quyền, theo đó người chép trái phép có thể bị phạt tù hai năm và người đăng tải có thể bị tù mười năm.

Quang Huy (Theo Japan Times, METI)


0 nhận xét:

Đăng nhận xét